Reuter Walton Development is planning an 11-story, 207-unit apartment building in the busy Mill District neighborhood of Minneapolis, in what could be a pioneering test of the city's new inclusionary zoning policy.